慈大學生很厲害 囊括花蓮「原」音婦幼安全影片徵選前三名

文：李家萓／照片：李家萓、胡俊彥

花蓮縣政府4日舉辦「婦幼安全原住民族語」影片頒獎典禮，其中前三名和佳作皆為慈濟大學學生，他們選修慈大兒童發展與家庭教育學系李雪菱副教授的「性別教育」課，在李老師鼓勵下參賽，全班分成四組，其中第一名「hiyi mu nanak o身體是我自己的」將被翻譯成六種原住民語言作為各部落、花蓮縣社區婦幼安全宣導之用。

花蓮縣原住民人口超過總人口數四分之一，花蓮縣警察局、花蓮縣政府原住民行政處及教育處共同舉辦「婦幼安全原住民族語」微電影競賽，並由徐榛蔚縣長親自頒獎。第一名作品「身體是我自己的」，第二名「我喜歡我的身體，請不要亂碰我」，第三名「不要碰我」，佳作「好朋友也不能亂摸喔!」和「手工布丁」，除「手工布丁」外，前三名和一佳作得獎作者皆為慈濟大學選修「性別教育」課的修課學生，修課同學包括：兒家系、人發心系、教研所與師培中心同學。

同學在期中考中利用課餘時間，每組平均投入30-40個小時的完成作品，期間，李雪菱老師還特別邀請太魯閣族NAC老師教導大家族語，在慈大實習電台錄製完成。李雪菱老師表示，兒青少年高比率的性侵和性騷擾是來自熟人和權勢者，許多教學者只會說「要拒絕別人」，卻不能看見「當加害者是熟人」，或是「加害者為權勢者」的時候，拒絕談何容易？！李雪菱老師引導同學進行需求評估、再針對議題進行合作思考。這次第一名作品，取材真實故事，將生命經驗放進影片中，轉逆為強，將苦難翻轉為教材。

第一名「hiyi mu nanak o身體是我自己的」由鍾思燕、陳愉婷、林以茵、韓政廷及吳宣萱共同製作。鍾思燕同學表示，影片最主要是要表達「身體是我自己的，我要自己保護。」當事情發生時，當事人也許會因為害怕而不知道如何反應，所以希望藉由這片子，告訴大家「我們對自己的身體有責任」，要能用多種方式表達出自己的不喜歡、了解多元的支持管道與系統，並且有能力找尋協助。影片內容部份來自同學長期被熟人性騷的經驗，這部作品期望告訴青少年如何保護自己避免再被侵害，而另一方面，影片也同時要告訴大人們，小孩子對自己的身體也有自主權，不要因為好玩或其他原因而騷擾或逗弄，其他大人們也要伸出援手幫助受害者。此片主題表達明確並運用鮮明色彩、可愛畫風、真人情境拍攝手法等技巧，獲得評審一致青睞，獲得第一名獎金三萬元。

另外其他慈大學生作品包括巧妙運用卡通人物敘說，或是分享如何判斷性騷擾，甚至是強調好朋友也不能亂摸等。以不同形式宣導身體自主權和尊重他人的概念，也提醒大家當遇到騷擾時應該怎麼辦？包括尋求導師、輔導老師、社工，或是撥打婦幼保護專線113、110等尋求警察協助。

此次活動收件作品有來自高中生、大學生及社會人士等，包括性騷擾、性侵害、兒少保護等議題，參賽作品各自展現不同風格，以創新手法呈現身體保護與身體自主權的性別議題，是最大特色。今天李雪菱老師和得獎同學代表也到縣政府領獎，慈大幾乎囊括了所有獎項，讓人感受到慈大學生不僅具備轉化性別意識的潛力，也能參與探究社會重大議題，嘗試承擔社會責任。

徐榛蔚縣長除勉勵獲獎者外，也期望透過此次活動，激盪社會大眾對婦幼安全的正面思考，提升宣導自我保護觀念，學習危機處理及防範技巧，以深化民眾認知，預防危害。