台灣年輕作家李修齊蒞臨慈大分享她學習英語以及用英語寫小說的經驗
文/照片:李家萓
慈濟大學英美語文學系戴愛蓮老師邀請台灣年輕作家李修齊蒞臨課堂分享,李修齊今年18歲,但是她從10歲就開始嘗試寫英文小說,目前出版了10本書,戴愛蓮老師表示,李修齊雖然年紀很輕,但已經出版了很多英文書,希望她與同學分享為何她喜愛小說和文學,以及她的英文學習的經驗和技巧。
李修齊從小學英文,小時候父母親也會在旁陪讀英文繪本。李修齊表示,除了閱讀外,她也和時下年輕人一樣喜歡聽音樂、看影片和玩遊戲,這也是她學習英文的方法之一,可以從歌曲、電影對話中練習英文。而她自高中開始在家自學,目前會到大學去旁聽有興趣的課程。
李修齊2021年在美國出版第一本英文奇幻冒險小說「In the Name of the Otherworld」,包括亞馬遜,博客來等國內外網路書局都可以購買,戴愛蓮老師問:「何時會開始想要動手寫書?如何有創作靈感?」李修齊表示,有時候遇到有趣的人,或是突然有有趣的想法,會先它紀下來,等到開始有一種感覺催促她,她就會開始寫書。李修齊也表示,她有參加來自世界各地作家和新手的寫作討論區,在那邊獲得很多的幫助,大家不是競爭的關係,而是相互幫忙。
李修齊的書類型包括超自然、恐怖、青年、奇幻、浪漫等等,她也很好奇的詢問同學,認為哪一種類型的書最難寫。有同學表示恐怖類型的,會嚇到自己。出版了9本的英文小說,也有同學好奇問「是否會想要出版中文書?」。李修齊表示,主要是因為英文書的市場比中文書的大,所以目前都是以英文為主。
從李修齊的英文學習經驗和寫書的過程中,大家更瞭解不要被年齡,別人的評價侷限住,人生可以創造很多不同的可能性。英美系四年級張芸綺表示,很喜歡和作者互動,可以更了解她的想法,透過面對面產生共鳴。